hire out the favors

/haɪr aʊt ðə ˈfeɪvərz/

Meanings

phrase

сдавать в аренду услуги

To offer or provide personal services or assistance, often in exchange for something, implying a transactional or sometimes manipulative relationship.

Examples :

"She felt that he was hiring out his favors for personal gain."

Она чувствовала, что он сдавал свои услуги в аренду для личной выгоды.

Related Words

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Что-то, нечто

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Мой друг сказал мне, что в коробке что-то было, но я еще не знал, что это было.

assistance noun

/əˈsɪs.təns/

Помощь, содействие

"The student received assistance from the teacher with her math homework. "

Студентка получила помощь от учителя с ее домашним заданием по математике.

personal noun

/ˈpɜː.sən.əl/ /ˈpɜɹ.sən.əl/

Личное объявление

"The online personal for finding a book club partner was very popular among students. "

Онлайн-объявление для поиска партнера в книжный клуб было очень популярно среди студентов.

sometimes adjective

/ˈsʌmtaɪmz/

Бывший, прежний

"My sometimes neighbor, a retired teacher, still visits the school occasionally. "

Мой бывший сосед, учитель на пенсии, до сих пор иногда посещает школу.

implying verb

/ɪmˈplaɪɪŋ/

Подразумевать, означать

"The proposition that "all dogs are mammals" implies that my dog is a mammal"

Предложение «все собаки — млекопитающие» подразумевает, что моя собака — млекопитающее.

manipulative noun

/məˈnɪpjələtɪv/

Манипулятивный объект

"The manipulative used in math class helped students visualize the concept of fractions. "

Манипулятивный объект, использованный на уроке математики, помог ученикам визуализировать концепцию дробей.

transactional adjective

/trænˈzækʃənəl/ /trænˈsækʃənəl/

Транзакционный, относящийся к транзакциям

"The coffee shop's transactional system records every purchase, ensuring accurate inventory and sales data. "

Транзакционная система кофейни регистрирует каждую покупку, обеспечивая точные данные об инвентаре и продажах.

hiring verb

/ˈhaɪərɪŋ/ /ˈhaɪrɪŋ/

Нанимать, брать на работу

"We hired a car for two weeks because ours had broken down."

Мы наняли машину на две недели, потому что наша сломалась.

services noun

/ˈsɜːvɪsɪz/ /ˈsɝvɪsɪz/

Услуги

"I say I did him a service by ending our relationship – now he can freely pursue his career."

Я говорю, что оказал ему услугу, закончив наши отношения – теперь он может свободно строить свою карьеру.

provide verb

/pɹəˈvaɪd/

Зарабатывать на жизнь, обеспечивать

"It is difficult to provide for my family working on minimum wage."

Трудно обеспечивать свою семью, работая на минимальную зарплату.

relationship noun

/ɹɪˈleɪʃ(ə)nʃɪp/ /ɹɪˈleɪʃənˌʃɪp/

Отношения, связь

"My teacher has a good relationship with all her students. "

У моего учителя хорошие отношения со всеми своими учениками.

exchange noun

/ɛksˈtʃeɪndʒ/

Обмен

"All in all, it was an even exchange."

В общем, это был равноценный обмен.